Et sjovt familiearrangement med plads til forbedringer – Eine lustige Familienveranstaltung mit Raum für Verbesserungen

Et sjovt familiearrangement med plads til forbedringer – Eine lustige Familienveranstaltung mit Raum für Verbesserungen

(JOJ). Hoppeborge, ansigtsmaling, tryllekunst og meget mere er de forskellige aktiviteter, som børn får tilbudt hvert år, til familiefesten der bliver afholdt i forlængelse af Belt Cuppen, hvor fokuspunktet er børnene. Mange af deltagerne er positive omkring arrangementet, Robertio siger med et smil på læben, “Ja! eventet er okay, det er helt perfekt!”, og deltager med hans datter for 5. gang. Der er dog delte meninger omkring arrangementet. Jan Busch på 24 år, siger blandt andet “Det ville være sjovere hvis der var flere i min alder, som interagerer med hinanden, samt aktiviteter for young adults”.

Foto von Jan Busch, aufgenommen von Josephine Christine

Jan Busch ven, nævner også, “En stor forbedring ville være deres promovering, for at få flere familier til at deltage”, hun nævner også at, hvis ikke det var for hendes kæreste, Florian, som arbejder for Hansebelt, ville de ikke ane at eventet tog sted. Derudover foreslog hun, at hvis eventet blev markedsført på sociale medier som Facebook, Instagram og aviser som “Lüttbeckers”, ville de muligvis nå ud til flere familier.

Das Spielgerät auf dem Familienfest – klettern und rutschen für die Besucher. Foto von Josephine Christine, hfr

Sammenspillet mellem danske- og tyske familier kan dog ikke mærkes, da det kun er tyske familier som dukker op, og derved kunne der også være en forbedring. At nå ud til de familier som er sammensat af en tysk og dansk forældre. Men trods dette, er der godt humør, hos både børn og voksne.

Übersetzung erstellt von einem Programm:

Eine lustige Familienveranstaltung mit Raum für Verbesserungen

(JOJ). Hüpfburgen, Schminken, Magie und vieles mehr sind die verschiedenen Aktivitäten, die Kindern jedes Jahr angeboten werden, für die Familienfeier, die in Fortsetzung des Belt Cup stattfindet, bei der die Kinder im Mittelpunkt stehen. Viele der Teilnehmer stehen der Veranstaltung positiv gegenüber, sagt Robertio mit einem Lächeln im Gesicht: „Ja! Die Veranstaltung ist okay, es ist perfekt!“, und nimmt zum 5. Mal mit seiner Tochter teil. Die Meinungen sind jedoch um die Veranstaltung herum geteilt. Jan Busch, 24, sagt unter anderem: „Es würde mehr Spaß machen, wenn mehr Menschen in meinem Alter miteinander interagieren würden, sowie Aktivitäten für junge Erwachsene.“ Jan Buschs Freundin erwähnt auch: „Eine große Verbesserung wäre ihre Beförderung, um mehr Familien zur Teilnahme zu bewegen“, sie erwähnt auch, dass sie ohne ihren Freund Florian, der für Hansebelt arbeitet, nicht gewusst hätten, dass die Veranstaltung stattfindet. Darüber hinaus schlug sie vor, dass, wenn die Veranstaltung auf Social-Media-Sites wie Facebook, Instagram und Zeitungen wie „Lüttbeckers“ vermarktet würde, sie mehr Familien erreichen könnten. Die Interaktion zwischen dänischen und deutschen Familien ist jedoch nicht zu spüren, da nur deutsche Familien auftauchen, und somit könnte es auch eine Verbesserung geben. Um die Familien zu erreichen, die sich aus einem deutschen und einem dänischen Elternteil zusammensetzen. Trotzdem herrscht gute Laune, sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen.